Sabtu, 19 November 2016

Air Supply – Here I Am dan Terjemahan



Air Supply – Here I Am


Here I am playing with those memories again
Inilah aku yang bermain dengan kenangan itu lagi
And just when I thought time had set me free
Dan hanya ketika aku menyangka waktu telah membebaskan ku
Those thoughts of you keep taunting me
Pikiran tentang mu terus mencelaku
Holding you, a feeling I never outgrew
Menggenggammu, perasaan yang tak pernah ku kuasai
Though each and every part of me has tried
Meski setiap bagian diriku telah mencoba
Only you can fill that space inside
Hanya kau yang bisa mengisi ruang di dalamnya

So there’s no sense pretending
Jadi, tak ada rasa berpura-pura
My heart it’s not mending
Hatiku tak sembuh

Just when I thought I  was over you
Hanya saat aku menyangka aku tak tertarik lagi padamu
And just when I thought I could stand on my own
Dan hanya saat aku menyangka aku bisa berdiri sendiri
Oh baby those memories come crashing through
Oh kasih, kenangan itu terus datang menghantui ku
And I just can’t go on without
Dan aku hanya tak bisa melangkah tanpanya

On my own I’ve tried to make tho best of it alone
Aku telah mencoba sendiri untuk melakukan yang terbaik
I’ve done everything I can to ease the pain
Aku telah lakukan segalanya yang aku bisa untuk meringankan penderitaan
But only you can stop the rain
Tapi hanya kau yang bisa menghentikan hujan

I just can’t live without you
Aku hanya tak bisa hidup tanpamu
I miss everything about you
Aku merindukan segalanya tentang mu

Just when I thought I  was over you
Hanya saat aku menyangka aku tak tertarik lagi padamu
And just when I thought I could stand on my own
Dan hanya saat aku menyangka aku bisa berdiri sendiri
Oh baby those memories come crashing through
Oh kasih, kenangan itu terus datang menghantui ku
And I just can’t go on without
Dan aku hanya tak bisa melangkah tanpanya
Go on without
Melangkah tanpanya
It’s just no good without you
Tak baik jika aku tanpa mu

Tidak ada komentar:

Posting Komentar